Scenario: Recommendation Letters [Answer]

Would this be a violation?

Yes.

If there was no other legitimate reason for denying the request (for instance, the white student was regularly disruptive in class), this would constitute different treatment based on race.